شفيقة تُقتل مرتين.. من الربابة إلى النيابة سيرة لا تنتهي
بقلم: هبة الحسيني
في تسجيل صوتي نادر، في تاريخ غير معلوم بالضبط، قد يكون خلال أربعينيات أو خمسينيات القرن الماضي، في بقعة ومناسبة غير محددتين، قد تكون خيمة في إحدى الموالد الشعبية أو سهرة سمر في واحدة من قرى الصعيد، يلتف الحاضرون حول المطرب الشعبي أو "الصيّيت" حفني أحمد حسن، يستمعون بشغف وتتمايل رؤوسهم باستمتاع، بينما ينشد "الريس حفني" سيرة شفيقة ومتولي.
حادثة من العهد الماضي
"ودي حادثة في العهد الماضي" بهذه الجملة يستهل الراوي الحكاية، بأسلوب المربعات الذي يحاكي مدرسة "ابن عروس"، لكن بنظم مختلف، ثلاثة أشطر مقفّاة ومذهب، وهو أسلوب تراثي في الغناء والحكي أتقنه الفنانون الشعبيون المصريون، يعتمد أساسا على الارتجال.
يروي الريس حفني حكاية متولي، الشاب الصعيدي القوي البنية على بؤسه وفقره، والذي أخذته "السلطة" للتجنيد الإجباري في جيش الاحتلال، وهو شكل من أشكال الاستعباد القسري عانى منه المصريون لعقود، ترك متولي خلفه أسرة بلا عائل، فيها أخت متفجرة الأنوثة، وهي شفيقة.
مفهوم الجماعة اختزل الشرف في معنى مبتسر يقف عند حدود جسد المرأة الذي تحت حيازة الذكر وسلطته، أب كان أو أخ أو زوج، وتصبح "جنسانيتها" أغلى فضيلة يمتلكها الرجل
اختلفت الروايات حول أطوار انزلاق شفيقة لـ "الخطيئة"، هل هي قصة حب تطورت إلى علاقة غير شرعية؟ أم أن شفيقة اتجهت إلى العمل في البغاء نتيجة الفقر المدقع؟ أم الإثنين معا.
في كل الأحوال يعود متولي لغسل عاره ويقتل أخته شفيقة، في هذه اللحظة بالذات من الحكاية عندما يصدح الريس حفني قائلا: "وعزل الجِتّة من زورها" ، أي ذبحها، تعلو صيحات المستمعين، صيحات تحمل طبقات من المعاني، هي ليست حالة سلطنة طربية فحسب، بل تشعر كأنها حالة احتفاء جماعي بمتولي، ومباركة لفعله، نستطيع أن نسميها، "سلطنة فكرية"، وكيف لا وقد جسد بطل القصة منهج الجماعة، فالشخصية في السيرة الشعبية كما يقول عبد الحميد يونس الكاتب والباحث في أدب التراث ليست شخصية نفسية مغلقة، بل دور داخل منظومة القيم الاجتماعية التي تنتجها الجماعة، وتعكس تصوراتهم عن مفهوم الخير والشر.
مفهوم الجماعة هنا قد اختزل الشرف في معنى مبتسر يقف عند حدود جسد المرأة الذي تحت حيازة الذكر وسلطته، أب كان أو أخ أو زوج، وتصبح "جنسانيتها" أغلى فضيلة يمتلكها الرجل، والتهاون في تصرفها فيها خارج عصمته أكبر تهديد لرجولته وأقبح عار يلحق به.
قد يواجه المتهم عقوبة القتل العمد، وهو المصير الذي أقر المتهم بقبوله لأنه سيذهب إلى حبل المشنقة وهو " مكتمل الرجولة " من وجهة نظره
ذلك المفهوم لم يختفِ أو حتى يتقلص بشكل كبير في الوعي الجمعي، كذلك تقبله لجرائم العنف ضد النساء باسم الشرف، ويمكن رصد ذلك من خلال ملاحظة ردود الفعل حول تلك الجرائم، ومن بينهم كانت واقعة القاضي الذي يخضع الآن لمحاكمة بعد أن قتل طليقته وأم بناته، على خلفية ادعائه أنها تزوجت عرفيا من رجل آخر.
تناسخ روح شفيقة واستنساخ أنساق التفكير
وقف المتهم عام 2026، يستحضر نسق الحكاية الشعبية، التي حدثت قبل قرن أو أكثر.. ويتحدث بلغة الموال، ليقنع القاضي كيف ثارت حميته بعدما عرف أن المرأة التي انفصلت عنه سلمت نفسها لرجل آخر وفق عقد لا يعترف هو به. فجلبت له العار، وانتهكت حرمة بناته بإدخال رجل غريب عليهن، في منطق يعكس احتقارا كاملا للقانون الذي يجيز للمحكمة تطليق الزوجة، ويعترف بالعقود العرفية للزواج وفق شروط.
بدلا من إدانة جرائم الشرف وإن وقعت من أب أو أخ أو زوج، صار العنف يجد منهجا تفسيريا أوسع لشرعنة وقوعه على يد رجل لم تعد تمته بالمرأة الضحية صفة
في السيرة الشعبية تعاطفت المحكمة مع خطاب متولي وطبق عليه القاضي عقوبة رمزية مخففة من ستة أشهر حبس، لكن في الواقعة المعاصرة، قد يواجه المتهم عقوبة القتل العمد، وهو المصير الذي أقر المتهم بقبوله لأنه سيذهب إلى حبل المشنقة وهو " مكتمل الرجولة " من وجهة نظره، في عزف منفرد معاصر على ربابة المخيال الشعبي الذي ينتج مفهومًا لتبرير العنف باسم الدفاع عن البنية الأخلاقية، وصون العرض.
أما خارج جدران المحكمة وعلى امتداد المسرحين، الواقع الفعلي والعالم الافتراضي، استقبلت الجماهير وصلة دفاع القاتل عن نفسه محولين إياها إلى "ترند"، في نمط ثقافي مشترك بين الماضي والحاضر، يكشف كيف تعمل السيرة الشعبية كأرشيف رمزي للقيم، يعاد استدعاؤه في لحظات الأزمات الأخلاقية، نحن فقط استبدلنا ساحات الموالد بمنصات مواقع التواصل، وصيحات الاستحسان من الجمهور بتفاعل المتابعين وتعليقاتهم الداعمة، تغير الوسيط، لكن القبول المجتمعي واحد.
لا يزال التحقيق مستمراً
هذا النسق الفكري الممتد عبر الزمن، أخطر ما فيه أنه بدأ ينسحب على دوائر أبعد من سلطة الأقارب التي تباركها سرديات الوعي الجمعي، فبدلا من إدانة جرائم الشرف وإن وقعت من أب أو أخ أو زوج، صار العنف يجد منهجا تفسيريا أوسع لشرعنة وقوعه على يد رجل لم تعد تمته بالمرأة الضحية صفة؛ فقد تزامنت الحادثة السالف ذكرها مع أخرى، قام فيها شاب بطعن خطيبته السابقة بسكين اخترق عظام وجهها، في فعل انتقامي تشويهي لفتاة أقدمت على الارتباط بغيره.
وفي كل حادثة، يهب جيش الدفاع الإلكتروني مبرراً سلوكاً إجرامياً مريضًا، ينبع من عقل ذكوري لا يتقبل أن ترفضه امرأة أو تستبدله أو أن تمارس حقها في الانفصال عنه
ولا ننسى حادثة فتاة المنصورة قبل عامين، التي ذُبحت على مرأىً ومسمعٍ من الجميع في قارعة الطريق وسجلت عدسات الكاميرات سفك دمائها. وأخيرا وربما يكون ليس آخرا، أضرم رجل النيران في مسكن زوجته وأولاده بعدما قدمت دعوى طلاق منه في المحكمة.
وفي كل حادثة، يهب جيش الدفاع الإلكتروني مبرراً سلوكاً إجرامياً مريضًا، ينبع من عقل ذكوري لا يتقبل أن ترفضه امرأة أو تستبدله أو أن تمارس حقها في الانفصال عنه أو حتى منح جسدها لآخر، جيش مترّس خلف السلاح الأشهر، الطعن في سلوك الضحية وشرفها، وفي كل مرة ننجر جميعا للنزال في ملعبهم، وفقا لقوانينهم. وتصبح القضية كيف نثبت طهارة الضحية من تهم افتراضية، بدلا من أن نحاكم المتهم على جريمة ثابتة بالفعل.
في واقعة فتاة المنصورة انشغل الرأي العام بفحص تقرير الطب الشرعي حول عذرية الضحية، وفي واقعة القاضي قاتل زوجته، تدور التكهنات والنقاشات حول عقد زواجها الثاني إن كان رسميًا أو عرفيًا، صحيحًا أم باطلًا، وكأن التحقيق لا يزال مستمرا مع الضحية وحولها حتى بعد موتها! ما يوحي بأن شفيقة لا تُقتل مرة واحدة في حكاية رمزية، بل تُقتل في كل مرة يعجز فيها المجتمع عن رؤية الجريمة باعتبارها جريمة كاملة، فالمرأة متهمة في الوعي الجمعي وعلى أوتار الربابة، والقاتل بريء من وجهة نظر قطاع يتكاثر، وإن كان مداناً في محاضر النيابة.